Posted on June 4th, 2008 at 1:02 pm by lazy surfer
We have a beautiful swell on the South side right now. It’s been so long since I surfed real waves I’m not sure I remember how to! In fact, it’s been so flat lately, I recently took up jogging!
Queens
Canoes
The Waikiki Wave Forecast for today is: (5 being the best rating)
Wave size: 3
Wave quality: 5
Number of people: 4
Weather: 4 (I think it just started raining…)
Total rating for today is: 16/20 = 80% overall
今日のワイキキ波報告は：（５は一番いい条件）
サイズ： ３
性質： ５
人数： ４
天気： ４
合計： １６/２０ ＝ ８０％