The waves have been tiny for the past few days. I’m happy cause I can relax and get some nice long rides on my paddle board… Though today doesn’t appear to promise very long rides

最近、波が小さくなったけど、性質がいいから、PADDLE BOARDで超楽しかった！でも、今日は性質が良くないし、人数も多いから、あまり楽しそうじゃない～　:(

        Queens

　　(I couldn’t get any good pictures or Canoes… Reason why? NO WAVES!　波がなかったからCanoesの写真を取れなかった！)

The Waikiki Wave Forecast for today is: (5 being the best rating)

Wave size: 1

Wave quality: 3

Number of people: 3 (the past couple of days it was great with no one in the water but today, when the waves are actually worse, it seems everyone became desperate and came out!)

Weather: 5

Total rating for today is: 12/20 = 60% overall 

今日のワイキキ波報告は：（５は一番いい条件）

サイズ： １

性質：　３

人数：　３

天気：　５

合計：１２/２０　＝　６０％

————————————————————————————————

So I spotted my first YOUNG guy wearing a speedo in Waikiki the other day…

Yeah, he’s yummy! NOT!

Then today, I see this other young guy wearing a very similar speedo in the very same spot…

Do you think it’s the same guy, or are we seeing a speedo revolution?

Finally we get to see what young men are packing and not just the goods of aging fat men!